Fremdsprachen - deutsche Übersetzung

10.2024 – Effektiv lesen: Ihre Strategie im Kampf gegen die Informationsflut

In jeder Ausgabe finden Sie einen Text, der von unseren Muttersprachlern bzw. Diplomübersetzern in vier Fremdsprachen übersetzt wurde. So können Sie Ihre Fremdsprachenskills erweitern. Die deutsche Übersetzung finden Sie hier.

Annette Rompel

25.09.2024 · 1 Min Lesezeit

Die ständige Verfügbarkeit von Informationen hat dazu geführt, dass wir vieles lesen und wenig davon verarbeiten. Die Lösung heißt: aktiv lesen – oder bewusst nicht lesen.

Strategie 1: Bewusst nicht lesen. Brechen Sie die Lektüre ab, wenn Sie feststellen, dass Ihnen ein Text keine neuen oder nicht die gesuchten Informationen bringt. Immer. Und lesen Sie nur so lange, wie Sie sich gut konzentrieren können. Heben Sie sich schwierige Lektüre für Zeiten auf, in denen Sie ganz bei der Sache bleiben können.

Sie haben noch keinen Zugang?

Testen Sie das Magazin ‚working@office‘ 30 Tage GRATIS und profitieren Sie von:

  • ausführlichen Fachbeiträgen und Praxistipps
  • praxiserprobten Musterbriefen und Vorlagen
  • Maßnahmen für das perfekte Zusammenspiel zwischen Chef und Team